Track each animal
تتبع كل طرف
Keep records for every animal with identity, breed, age, status, and notes in one organized place.
احتفظ ببيانات كل طرف من حيث الهوية، السلالة، العمر، الحالة، والملاحظات في مكان واحد منظم.
Built for modern livestock owners
مصمم لمربي المواشي اليوم
Halalak
حلالك
Your livestock. Fully under control.
كل حلالك… تحت إدارتك
Track, manage, and grow your livestock — all in one place. Halalak gives you a clean, modern way to organize animals, farms, teams, and future sales with simplicity at the center.
تابع، أدر، وطوّر حلالك من مكان واحد. يمنحك حلالك طريقة حديثة وسهلة لتنظيم الأطراف، المواقع، الفريق، وتجهيز الحلال للبيع — بكل بساطة ووضوح.
Currently available as a TestFlight beta.
متاح حالياً كنسخة تجريبية عبر TestFlight.
Everything you need to manage your livestock
كل ما تحتاجه لإدارة حلالك
Halalak is designed to make daily livestock management simpler, clearer, and more organized — whether you manage one farm or many.
صُمم حلالك ليجعل إدارة المواشي اليومية أكثر سهولة ووضوحًا وتنظيمًا، سواء كنت تدير موقعًا واحدًا أو عدة مواقع.
Add photos and details
أضف الصور والتفاصيل
Attach photos and useful details to build a complete profile for every animal.
أرفق الصور والتفاصيل المهمة لبناء ملف كامل وواضح لكل طرف.
Manage multiple farms
إدارة عدة مواقع
Organize your livestock across different farms, yards, or camps with clarity.
نظّم حلالك بين المزارع والأحواش والمخيمات المختلفة بكل وضوح.
Invite co-workers
إضافة العمال
Add trusted co-workers and assign access to help manage your daily operations.
أضف العمال الموثوقين وحدد صلاحياتهم للمساعدة في إدارة العمل اليومي.
Simple overview
نظرة عامة مبسطة
See your animals, locations, and status at a glance through a modern, clean dashboard.
شاهد الأطراف والمواقع والحالات بسرعة من خلال لوحة واضحة وعصرية.
Prepare animals for sale
جهّز الحلال للبيع
Mark animals for sale and keep their photos and details ready for future market use.
جهّز الحلال للبيع واحفظ الصور والتفاصيل ليكون جاهزًا للسوق مستقبلاً.
How it works
كيف يعمل
Start quickly, organize your operation, and keep your livestock records always within reach.
ابدأ بسرعة، ونظّم عملك، واجعل بيانات حلالك دائمًا في متناول يدك.
1
Add your animals
أضف حلالك
Create records for sheep, goats, camels, cows, and more.
أنشئ سجلات للأغنام والماعز والإبل والأبقار وغيرها.
2
Organize your farms
نظّم مواقعك
Group animals by location, farm, or operational area.
رتّب الأطراف بحسب الموقع أو المزرعة أو منطقة العمل.
3
Invite your team
أضف فريقك
Bring in co-workers to help with tracking and updates.
أضف العمال أو الفريق للمساعدة في التتبع والتحديث.
4
Track everything
تابع كل شيء
Keep your livestock data up to date in one simple app.
حافظ على بيانات حلالك محدثة دائمًا في تطبيق واحد بسيط.
Designed for clarity
مصمم بوضوح وأناقة
A clean interface inspired by modern Apple-style design — fast, minimal, and easy to understand.
واجهة نظيفة مستوحاة من التصميم العصري — سريعة، بسيطة، وسهلة الفهم.
Dashboard
لوحة التحكم
Herd
القطيع
Reports
التقارير
Built around real livestock workflows
مصمم لاحتياجات المربي الحقيقية
From daily tracking to team collaboration, Halalak is designed to support the way livestock owners actually work.
من التتبع اليومي إلى التعاون مع الفريق، تم تصميم حلالك ليدعم أسلوب العمل الحقيقي لمربي المواشي.
Ready for future growth
جاهز للتوسع مستقبلاً
Start with record management today, then grow into sales, analytics, team permissions, and more.
ابدأ اليوم بإدارة السجلات، ثم توسع مستقبلاً إلى البيع، التحليلات، الصلاحيات، وغير ذلك.
Start managing your livestock today
ابدأ إدارة حلالك اليوم
Join Halalak and simplify your daily livestock work with a modern, clean, and practical experience.
انضم إلى حلالك وسهّل إدارة المواشي اليومية بتجربة عملية، واضحة، وعصرية.
All features
جميع المميزات
A complete list of what Halalak can do today.
قائمة كاملة بكل ما يقدمه حلالك اليوم.
Track each animal
تتبع كل طرف
Keep records for every animal with identity, breed, age, status, and notes in one organized place.
احتفظ ببيانات كل طرف من حيث الهوية، السلالة، العمر، الحالة، والملاحظات في مكان واحد منظم.
Add photos and details
أضف الصور والتفاصيل
Attach photos and useful details to build a complete profile for every animal.
أرفق الصور والتفاصيل المهمة لبناء ملف كامل وواضح لكل طرف.
Manage multiple farms
إدارة عدة مواقع
Organize your livestock across different farms, yards, or camps with clarity.
نظّم حلالك بين المزارع والأحواش والمخيمات المختلفة بكل وضوح.
Invite co-workers
إضافة العمال
Add trusted co-workers and assign access to help manage your daily operations.
أضف العمال الموثوقين وحدد صلاحياتهم للمساعدة في إدارة العمل اليومي.
Vaccination records + reminders
سجل التطعيمات + تذكير
Record vaccinations and get reminders for upcoming and overdue doses.
سجّل التطعيمات واستلم تذكيرات بالمواعيد القادمة والمتأخرة.
Milk tracking
تتبع الحليب
Track milk production records to monitor performance over time.
تتبع سجلات إنتاج الحليب لمراقبة الأداء عبر الوقت.
Weight tracking
تتبع الأوزان
Record weights to follow growth and health trends.
سجّل الأوزان لمتابعة النمو ومؤشرات الصحة.
Sales records
سجل المبيعات
Record sales with buyer and price details to keep your records complete.
سجّل عمليات البيع مع تفاصيل المشتري والسعر للحفاظ على سجلاتك كاملة.
Manage expenses
إدارة المصروفات
Track expenses by category and date for better cost visibility.
تتبع المصروفات حسب التصنيف والتاريخ لزيادة وضوح التكاليف.
Barns + bulk actions
الحظائر + إجراءات جماعية
Manage barns and update all animals in a barn with one tap (for example: mark all as sold, or record actions for all).
أدر الحظائر وحدّث جميع الأطراف داخل الحظيرة بلمسة واحدة (مثل: تعليم الكل كمباع، أو تسجيل إجراء للجميع).
Newborn tracking (dam + sire linking)
تتبع المواليد (ربط الأم والأب)
Track births and link offspring to dam and sire so you can follow lineage, updates, and production over time.
تتبع المواليد واربط النسل بالأم والأب لتتابع السلالة والتحديثات والإنتاج عبر الوقت.
CSV import
استيراد CSV
Upload existing records via CSV to get started faster.
ارفع سجلاتك الحالية عبر CSV لتبدأ بسرعة.
CSV export + backup
تصدير CSV + نسخ احتياطي
Download and back up your records in CSV format whenever you need.
نزّل واحتفظ بنسخة احتياطية من سجلاتك بصيغة CSV في أي وقت.
Offline-first + sync
يعمل دون اتصال + مزامنة
Keep working offline, then sync automatically once a connection is available.
استمر بالعمل دون اتصال، ثم تتم المزامنة تلقائياً عند توفر الإنترنت.
Simple overview
نظرة عامة مبسطة
See your animals, locations, and status at a glance through a modern, clean dashboard.
شاهد الأطراف والمواقع والحالات بسرعة من خلال لوحة واضحة وعصرية.
Prepare animals for sale
جهّز الحلال للبيع
Mark animals for sale and keep their photos and details ready for future market use.
جهّز الحلال للبيع واحفظ الصور والتفاصيل ليكون جاهزًا للسوق مستقبلاً.
Privacy Policy
سياسة الخصوصية
Last Updated: April 2026
آخر تحديث: أبريل 2026
Introduction
مقدمة
Halalak is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your personal information when you use our application.
تلتزم حلالك بحماية خصوصيتك. توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع واستخدام وحماية معلوماتك الشخصية عند استخدام التطبيق.
Data Collection
جمع البيانات
We collect the following information: your email address for account creation and authentication, farm and barn information (names and locations), and livestock records (tag IDs, breeds, status, births, vaccinations, weights, milk records, sales, and expenses). If you choose to import or export data via CSV, we process those files to create or download your records.
نجمع المعلومات التالية: عنوان بريدك الإلكتروني لإنشاء الحساب والمصادقة، معلومات المراح والحظائر (الأسماء والمواقع)، وسجلات الحلال (أرقام العلامات، السلالات، الحالة، المواليد، التطعيمات، الأوزان، سجلات الحليب، المبيعات، والمصروفات). إذا اخترت استيراد أو تصدير البيانات عبر CSV، نقوم بمعالجة هذه الملفات لإنشاء سجلاتك أو تنزيلها.
How We Use Your Data
كيف نستخدم بياناتك
Your data is used solely to provide the Halalak service: managing your records, generating reports, synchronizing data across your devices, and enabling offline functionality. We do not sell or share your data with third parties.
تُستخدم بياناتك حصرياً لتقديم خدمة حلالك: إدارة سجلاتك، وإنشاء التقارير، ومزامنة البيانات عبر أجهزتك، وتمكين الوظائف دون اتصال. لا نبيع أو نشارك بياناتك مع أطراف ثالثة.
Data Storage
تخزين البيانات
Your data is stored securely using Supabase cloud services. Data is encrypted in transit and at rest. Local copies are stored on your device for offline access using an on-device database. Exported CSV files are saved where you choose on your device or in your file storage.
يتم تخزين بياناتك بأمان باستخدام خدمات Supabase السحابية. البيانات مشفرة أثناء النقل والتخزين. يتم تخزين نسخ محلية على جهازك للوصول دون اتصال باستخدام قاعدة بيانات على الجهاز. يتم حفظ ملفات CSV المُصدّرة في المكان الذي تختاره على جهازك أو في ملفاتك.
Data Security
أمان البيانات
We implement industry-standard security measures including encryption, secure authentication, and Row Level Security (RLS) policies to ensure only you can access your data. Your account is protected by password authentication.
نطبق معايير أمنية على مستوى الصناعة بما في ذلك التشفير والمصادقة الآمنة وسياسات أمان الصفوف (RLS) لضمان وصولك فقط إلى بياناتك. حسابك محمي بمصادقة كلمة المرور.
Your Rights
حقوقك
You have the right to access, modify, or delete your data at any time through the app. You can export your data in CSV format. To delete your account and all associated data, please contact us.
لديك الحق في الوصول إلى بياناتك أو تعديلها أو حذفها في أي وقت من خلال التطبيق. يمكنك تصدير بياناتك بتنسيق CSV. لحذف حسابك وجميع البيانات المرتبطة به، يرجى الاتصال بنا.
Contact Us
اتصل بنا
If you have questions about this Privacy Policy or your data, please contact us through the app support channels.
إذا كان لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو بياناتك، يرجى الاتصال بنا من خلال قنوات دعم التطبيق.